|
Dans
notre vie quotidienne et professionnelle, nous sommes
amenés à rencontrer d'autres cultures.
Traditions, modes d'organisation, religions, rapport au
temps... tout semble être différence, tout
est trop souvent source d'incompréhension.
Et pourtant la communication avec les autres est plus
que jamais nécessaire du fait :
- de
l'intensification des courants d'échanges, de
la circulation accrue des idées et des hommes,
- de
la multiplication des modes de communication instantanée
et des sources d'information,
- de
la mondialisation de l'économie.
La
communication interculturelle, au-delà de la dimension
linguistique,
passe par la connaissance des valeurs et références
de l'autre : autre interlocuteur, autre institution, autre
communauté. Cette connaissance permet non seulement
de communiquer plus efficacement, mais de définir
des stratégies, d'aborder l'interculturalité
de manière plus experte, d'être mieux préparé
à ses défis.
Comment communiquer avec des personnels ou des habitants
d'une autre culture ?
Comment gérer les différences dans les relations
internationales ?
Comment optimiser les outils multimédia pour une
meilleure communication ?
Comment gagner en efficacité en matière
de commerce international ?
Ces
questions sont depuis longtemps au cur des préoccupations
de la Filière Communication Multimédia de
lInforec IUT
Michel de Montaigne. Elles ont été abordées
à travers des colloques et conférences,
par létude comparée de la communication
de différents pays du Monde, par la mise en place
de projets internationaux, déchanges, ou
encore dans le cadre de missions au Chili, Malaisie, Maroc,
Mozambique, Roumanie, Québec, Vietnam...
Elles ont trouvé une concrétisation par
la mise en place de la formation professionnelle CIRIMM.
|